ソフト開発 - 北京漫享文化科技有限公司

1、どのコミックプラットフォームについても、作品の完成度を高め、規格に基づいた管理を実現する。

2、ローカライズのプロセスは各プラットフォームのニーズに応じて構築する。

3、定められたローカライズのプロセスに基づいて、各過程の担当者を指定し、権限を割り当てる。

4、スタッフがプロジェクト進展を視覚的に追跡できる方法を提供する。

1、原文を自動的に読み取り、テキストボックスを作成する。

2、吹き出し内の原文を自動的に消去する。

1、オンライン翻訳、多言語辞書を内装。

2、自動的に固有名詞を提示し、翻訳をサポートする。

3、翻訳時にリアルタイムで提示される文字レイアウトを参照。

4、バックグラウンドで文字パターンを設定し、テキストはシーンに応じて自動的に適用される。

5、オンラインで簡単な特殊効果文字を作成できる。

1、誤訳の種類をオンラインでチェックして記録し、その数を自動的に集計する。

1、各スタッフの作業量と進捗をリアルタイムで集計する。

2、システムが統計した問題のタイプと問題点を組み合わせて各ステップのスタッフ評価を完了する。